Quizoo くいずー

 野球 和製英語 より
野球で、よく使われている これらの単語。実は日本製の和製英語。英語ではなんというでしょうか?(メジャーリーグで使うものを参考にしてます)
 タッチアップ
  1. tag up
  2. touch up
  3. laser beam
  4. up touch
制限時間:無制限
コメント
難易度:
出題数:1054人中
正解数:571人
正解率:54.17%
作成者:panic (ID:1003)
No.出題No:10374
最高連続正解数:0 問
現在の連続記録:0 問
検定に挑戦
一問一答クイズ一覧
予習・復習
トップページ
 予習・復習/一問一答クイズ
出題文をクリックでクイズにチャレンジ!
すぐに答えを見たい場合は「解答を表示する」をクリックしてください。
こちらで学習をして、このクイズ・検定の合格を目指しましょう!
①not regular bounce
②irregular
③laser beam
④bad hop
解答を表示する

正解:④

解説:打球が障害物によってバウンドする方向を突然変えること

①incourse
②inner
③inko-se
④inside
解答を表示する

正解:④

①side course
②outcourse
③out angle
④outside
解答を表示する

正解:④

①win ball
②suprised bound
③win shot
④winning shot
解答を表示する

正解:money pitch

①entitle 2 base
②entitle 2nd base
③ground rule double
④double base and title
解答を表示する

正解:③

①open game
②exhibition game
③open battle
④money pitch
解答を表示する

正解:②

①heros
②1st season game
③clean up
④heart of the order
解答を表示する

正解:④

解説:cleanup hitterといえば、本来は4番打者1人だけを指す

①cycle hit
②Ichiro
③cycling
④hit for cycle
解答を表示する

正解:④

①Ichiro
②bye bye hit
③walk-off single
④single hit
解答を表示する

正解:③

①saving pitcher
②saver
③closer
④stopper
解答を表示する

正解:③

①fast ball
②super ball
③Mastuzaka
④storong batter
解答を表示する

正解:①

解説:speed ball は「コカインとヘロインを混ぜた速効性の麻薬

①dead ball
②kill ball
③speed ball
④death ball
解答を表示する

正解:hit by (a) pitch

①no con
②hit by (a) pitch
③oh my god
④no control
解答を表示する

正解:bad control

登録タグ
関連するクイズ・検定
その他のクイズ・検定
検定に挑戦
クイズ・検定一覧
○×マルバツクイズ一覧
一問一答クイズ一覧
トップページ
 その他・関連するクイズ
このクイズ・検定や問題に関連するクイズを出題しております。出題文をクリックするとクイズにチャレンジできます。
すぐに答えを見たい場合は「解答を表示する」をクリックしてください。

以下のクイズは、正しい訳はどれ?クイズより、出題しております。
説明:日本でできた、外国では通じない「和製英語」を理解しよう!というクイズです。
①video arcade
②amusement center
③game world
④bad control
解答を表示する

正解:①

①モーターカバクル
②モーターサイクル
③モーターウマクル
④arcade area
解答を表示する

正解:②

①モーターゾウクル
②パイント
③ポイント
④サイント
解答を表示する

正解:ペイント

①グアシフト
②ペイント
③ギアシフト
④ゴアシフト
解答を表示する

正解:③

①デレンダー
②ドアシフト
③カレンダー
④ブレンダー
解答を表示する

正解:④

①ブラグ
②グブラ
③グラブ
④ダレンダー
解答を表示する

正解:③

①ラグブ
②リセプタクル
③ヤセプタクル
④アセプタクル
解答を表示する

正解:②

①フレンチロール
②ダッチロール
③フランスパン
④レセプタクル
解答を表示する

正解:①

①アルバイト
②フリーター
③ロックンロール
④フリーワーク
解答を表示する

正解:サイドジョブ

①ゲームコート
②ゲームオーバー
③ゲームフィニッシュ
④ゲームエンド
解答を表示する

正解:②