カタカナの部分を漢字に直して記せ。ハシにも棒にもかからぬ。